Traductions de „electrificar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

electrificar <c → qu> [elektrifiˈkar] VERBE trans

electrificar

eletrificar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Electrificando la red de ferrocarriles, más eficientes y menos polucionantes que los de máquinas diésel.

www.motorpasionfuturo.com

Asi que decidió tomarlo mejor de uno y darse lo al otro, se electrificó.

rockenlasamericas.blogspot.com

Los besos y caricias en esta zona electrifican la piel y nos ponen a millón!

santiagoessantiago.com

Grupo, colectivo, comunidad, organización generan espacios y relaciones entre sujetos en los que el potencial político se electrifica.

criticalatinoamericana.com

El precario servicio de energíaléctrica, se hace sentir en muchas zonas rurales y, como si nada, todavía en este país hay zonas sin electrificar.

www.elnacional.com.do

Los medios prefieren electrificar las orquestas - - con cajas de sonido cualquiera es músico - de forma que la esencia acústica del criollismo va desapareciendo.

puenteareo1.blogspot.com

El resultado fue exitoso en el sentido de que la producción aumentó y que se construyeron autopistas, centrales hidroeléctricas y se electrificó el ferrocarril.

www.altillo.com

Hay que tener en cuenta que no es posible electrificar todas las vías, así que este tipo de trenes tiene una función específica.

brucknerite.net

El dibujo se refería a las expresiones de electrificar una cerca para aislar a los periodistas.

vivaparaguay.blogia.com

De hecho, con las redes sociales el mundo se electrificó desde uno a otro confín.

www.elperromorao.com