Traductions de „encarcelar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

encarcelar [eŋkarθeˈlar] VERBE trans

encarcelar

encarcerar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podemos hacer caso a nuestro cuerpo y estar más o menos bien informados y a pesar de eso podemos encarcelar a un inocente.

estonoescomida.com

Esa frase de que las ideas no se encarcelan ni se matan, es una verdad indiscutible.

lageneraciony.com

Su obsesión lo ayudó a perfeccionar prendas para cubrir la cabeza; para encarcelar las enmarañadas cerdas de aquel vil, deforme afro.

www.letralia.com

Por mucho que hayan fusilado, por mucho que encarcelen, por muchos que intimidesn, no la pueden parar, no la van a parar!

lageneraciony.com

Cuando uno realmente se preocupa por las especies en peligro, el esfuerzo debe encaminarse a preservar su hábitat, no a encarcelar más animales.

noticiariodelnuevomundo.wordpress.com

Las ideas ni se encarcelan ni se matan.

lageneraciony.com

No hay nada peor que las programaciones vinculadas a la mente porque encarcelan con convicciones, con creencias y os impiden vivir la experiencia.

mialmadediamante.blogspot.com

Las posesiones en exceso son una trampa, nos atan, nos encarcelan y nos esclavizan.

acuarela.wordpress.com

Encarcelar al padre por un período de hasta seis meses por el hecho de no pagar sencillamente porque no quiere.

www.nycourts.gov

Multar o encarcelar a la muchacha sería la peor opción que pudiese escoger el régimen.

dictaduracastrista.blogspot.com