Traductions de „engorroso“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

engorroso (-a) [eŋgoˈrroso, -a] ADJ

engorroso (-a)

chato(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para los pacientes hay un procedimiento más largo y engorroso porque esa no es su función.

venezuela.noti-america.com

Dos son las razones que explican esa situación: los montos subastados son insuficientes y el sistema es engorroso y poco transparente.

www.eluniversal.com

Puede parecer un trabajo engorroso, pero se hace en pocos minutos.

artesaniasquepescan.blogspot.com

Había cambios de escenografía, cambios de vestuario y se hubiera tornado muy engorroso, casi imposible.

www.rockandball.com.ar

Debemos potenciar la usabilidad, la velocidad de carga y la simpleza en detrimento de sitios cargados y engorrosos.

www.eduardomartinezblog.com

Desde ya agradezco tu atencion y tiempo y disculpame si la pregunta es muy engorrosa.

cursodeserigrafia7.wordpress.com

Tenemos gastos, aunque de dónde salió el dinero, cuánto entraba, a quién se le pagaba; es todo engorroso, puntualizó.

www.elbamba.com

Es un sistema de dos pasos engorroso pero que certifica que de adquirir la, se hace con todo el conocimiento.

mundotekno.wordpress.com

En la realidad muchos de los problemas empresariales pueden ser resueltos con éxito sin necesidad de un engorroso sistema de software.

blog.technologyevaluation.com

Las comunicaciones se tornarán engorrosas y fallidas y no es raro que se pierdan mensajes y se extravíen papeles.

www.mujerynegocios.com