Traductions de „entrecortar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

entrecortar

entrecortar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El olvido me sirve para entrecortar el tiempo, darle a mis relatos un ritmo menos lineal y crear sorpresa.

buensalvaje.com

En las seis unidades, el juego de los actores se entrecorta con silencios y pausas más o menos largos.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

Su voz se entrecorta, hay lágrimas en sus ojos.

deporcuba.com

Al principio, éstas se entrecortaban a menudo y los desfases entre el discurso y la vocalización daban una apariencia de extraterrestres a los entrevistados.

www.eduardpunset.es

Es preferible un catequista que proclame bien, a un niño nervioso que se entrecorte, aunque en ese día sea el protagonista.

www.preguntasantoral.es

Mientras hablaba su voz se entrecortaba y algunas lágrimas le recorrían el rostro.

nobusconovia.blogspot.com

Avisa a la otra persona si el audio se entrecorta e impide que se pueda llevar a cabo la entrevista.

semanaeconomica.com

Yo teníal mismo problema que se me entrecortaba el video y creo que hoy lo pude solucionar.

www.jambitz.com

Disculpad que se entrecortó mi mensaje, escribo en un mobil.

www.eduardpunset.es

Gritaba, reía, sus palabras se entrecortaban, casi no podía hablar.

www.anajnu.cl