Traductions de „espantajo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

espantajo [espan̩ˈtaxo] SUBST m, espantapájaros [espan̩taˈpaxaros] SUBST m inv

espantajo

espantalho m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También sacó a relucir el espantajo del fraude electoral sin aportar ningún tipo de argumento y mucho menos prueba alguna.

josecarbonell.wordpress.com

De sus sombríos sabios los mandé reírse, y de todo el que alguna vez se hubiera posado, para hacer advertencias, sobre el árbol de la vida como un negro espantajo.

www.nietzscheana.com.ar

Este ataque salvaje lo diluyen con el espantajo de que las pensiones públicas serían sustituidas por fondos privados.

es.internationalism.org

Y hay días en que nos gustaría emplear las armas más letales para dar una lección a tanto espantajo.

justoserna.com

Lo más fácil es quedarme así de espantajo y muermo, y vivir del cuento y de lo tibio.

www.guillermourbizu.com

O sea, el hombre que había sido brillantísimo delante de los demás, en la soledad, era un verdadero espantajo.

soyquiensoy.blogia.com

También para el rostro de otros feos, de otros espantajos.

www.letropolis.com.ar

Descanso sin sirenas, sin carros, sin gente, sin dolor en los tobillos y sin tantos espantajos llenando las calles.

www.hojablanca.net

La mayoría de los espantajos lleva el mensaje en el cuello.

sipse.com

Ayerse vino al suelo el espantajo de la privatización que se tejió a priori para descalificar la reforma energética.

www.adnpolitico.com