Traductions de „espolear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

espolear [espoleˈar] VERBE trans

espolear

esporear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como es sabido, en momentos así, resurge la tentación populista, espoleada por el cortejo de medidas de austeridad que, inevitablemente, traen de la mano.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Sin embargo, el fiel pasajero dice haber descubierto que el silencio y la soledad durante los vuelos espolean su creatividad.

turismoynegocios.wordpress.com

Alonso y sus seguidores les espolean y les exigirán hasta el último aliento.

www.f1enestadopuro.com

Precisamente por eso, el presidente no debe ser manirroto, no debe gastar a manos llenas ni emprender aventuras espoleado por grandes principios.

justoserna.com

Justo lo contrario: esto solo nos espolea para seguir informando agresivamente.

www.laverdad.com.ec

Esta también es una forma de espolear la adopción del vídeo breve como elemento publicitario e, incluso, substituto de una fotografía.

alexistechblog.com

Los sindicatos aceptan una rebaja salarial de hasta el 10 % en dos años, mientras que los empresarios se comprometerían a espolear la contratación.

benjaminfulfordcastellano.wordpress.com

Igualmente destaca una impecable utilización de la teatralidad en la realización sin que perjudique la creación interpretativa de sus estrellas (todo lo contrario, la espolea).

medinamag.com

Tras esto el progreso fue rápido ahora espoleada por un hambre nueva, se lanzaba a explorar, a tocar, el mundo entero.

html.rincondelvago.com

El público ha espoleado a sus jugadores y la recta final del enfrentamiento ha sido muy emocionante.

www.resultados-futbol.com