Traductions de „estático“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

estático (-a) [esˈtatiko, -a] ADJ

estático (-a)

estático(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La idea era revolucionaria para la época, ya que se pensaba, todavía, que el universo debía ser estático.

www.noticiasdelcosmos.com

Si el acompañamiento se mueve mucho la melodía tiene que ser estática para lograr contraste.

artepolitica.com

No podemos permanecer estáticos, como si fuéramos fotografías, reivindica.

www.shakira-argentina.com.ar

Vale tener presente que el imperialismo y el colonialismo no son fenómenos estáticos, van mutando y con ellos, las condiciones geopolíticas y estratégicas.

frentepopulardariosantillan.org

El oído además interviene en el mantenimiento del equilibrio estático (al estar parados) y dinámico (al caminar).

www.efn.uncor.edu

Por otro lado hacer es hacer siempre con algo, no hay un principio estático por el cual algo es creado.

www.acercadelaeducacion.com.ar

Estos carteles deben ser de dos dimensiones y estáticos, no permitiéndose el uso de carteles lumínicos, pantallas u otros dispositivos.

basta-argentina.blogspot.com

Puede servir quizás como apuntan a juegos de cabina en los que estás parado estático y nada más.

www.realovirtual.com

El movimiento nunca es realmente circular, ya que ni siquiera los ciclos odanzas más estáticas de las familias regresan nunca a la línea uno.

www.alcmeon.com.ar

Pero más tarde, finalmente se descubrió que el universo no era estático y que sí se expandía, con lo cual la constante fue descatada.

www.noticiasdelcosmos.com