Traductions de „fatalidad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

fatalidad [fataliˈðað ] SUBST f

fatalidad

fatalidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin estructuras que ofrezcan programas por donde no se cuelen el abandono y la fatalidad (concebida como un destino que no puede torcerse).

lahistoriadeldia.wordpress.com

En mi opinión se trata de un hallazgo extraordinario que cuestiona la fatalidad con que el publico en general contempla la genética.

pacotraver.wordpress.com

Podemos decir también, que la violencia no obedece ni a un determinismo genético o bioquímico, ni a un determinismo o fatalidad social.

americalatinaunida.wordpress.com

Eso es lo que percibo dentro de mí cuando recuerdo aquellos tiempos: una sensación de desarraigo, de pérdida, de fatalidad.

www.desdecuba.com

La torrencial lluvia propició la aparición nuevamente de la fatalidad.

elmundano.wordpress.com

Algunos prefieren creer que los verdugos no existen, que son una fatalidad literaria vecina de los hados, alquimistas, chanchos voladores, etcétera.

www.bn.gov.ar

Sombra en cambio sostiene que la salida del neoliberalismo es una fatalidad.

artepolitica.com

No somos fruto de la casualidad, y menos todavía producto de la fatalidad.

laicosdeapie.blogspot.com

Por hacer un resumen te diré que creo en el caos y en la fatalidad.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Silbato en boca, el árbitro sopla los vientos de la fatalidad del destino y otorga o anula los goles.

www.elortiba.org