Traductions de „filmación“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

filmagem

filmación f

refilmagem

nueva filmación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El jueves arranco la filmación, explicó la vedette.

www.larazon.com.ar

Como si no fuera suficiente, junto con el guión, la libretista dejó sus apuntes con información secreta de la filmación.

cineypunto.blogspot.com

Durante el transcurso del año que viene desarrollaremos un curso completo de enseñanza preparatoria, programado como un curso teórico-práctico de filmación de documentales.

libreriaelextranjero.com

Hay 2 con terneros recién nacidos, que no están en la filmación.

rosgan.com.ar

Su área, de todas formas, no son las tablas o los sets de filmación, sino la música.

www.malevamag.com

La idea del sync me va bastante, en filmaciones o diferentes momentos me serviria tener toda la info subida a algun lado.

www.techdays.com.ar

El limitado presupuesto de la producción y la apretada agenda de filmación significaron que la producción se tenía que mover como relámpago.

www.primordiales.com.ar

Rodada en forma de aparente documental de la propia filmación, pretende ser, eso mismo, un espejo de la vida cotidiana en Teherán.

angellapresta.wordpress.com

Parte de la filmación incluso fue mostrada en un canal local.

elidentikit.com

Después de la filmación, me agradecieron por mi tiempo y nada más.

www.yaveremos.net