Traductions de „fundirse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . fundir [fun̩ˈdir] VERBE trans

1. fundir (en general):

fundir

fundir

2. fundir (empresas):

fundir

fundir

3. fundir fam (gastar):

fundir

torrar

II . fundir [fun̩ˈdir] VERBE pron fundirse

1. fundir (deshacerse):

fundirse

fundir-se

2. fundir (bombilla):

fundirse

queimar

3. fundir (empresas):

fundirse

fundir-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si ustedes quieren gobernar, funden un partido político.

udemedios.blogspot.com

Los personajes - el texto - y yo finalmente nos hemos fundido.

saquenunapluma.wordpress.com

Dejan un tono bastante mate una vez que se funden con la piel.

fruticienta.blogspot.com

Eso es lo que más ilusión me hace, poder entrar en las partidas más grandes de cash y no fundirme todo el dinero.

www.preflopnews.com

En las rondas, un silbato se funde con los labios ajados del vigilante.

www.elpuercoespin.com.ar

Paisajes indescriptibles que se funden entre lo voluptuoso y lo sublime dan un marco esencial a la película.

www.alrededoresweb.com.ar

Se van a un restaurante y lo funden.

www.fuebuena.com.ar

Me da la sensacion que estos politicos nos quieren fundir, quieren sacrnos todo nuestro dinero, dejarnos en la lona.

www.cadena3.com

Los clubes se funden porque a cualquier atorrante le pagan fortunas, son muy poco profesionales y ni de hablar del amor a la camiseta.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Se produce cuando el aire es lo suficientemente templado como para fundirlo parcialmente, pero no lo suficientemente cálido como para transformarlo en lluvia.

www.puertoricoahora.com.ar