Traductions de „furia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

furia [ˈfurja] SUBST f

furia

fúria f

estaba hecha una furia

estava furiosa

Expressions couramment utilisées avec furia

estaba hecha una furia

estava furiosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De manera irónica miles de usuarios de la red social de 140 caracteres expresaron su apreciación acerca de la tarde de furia k.

www.ellitoralconcordia.com

El doble movimiento de asomarse y esconderse es una marca perdurable, el producto de lidiar con inseguridades o raptos de furia vanguardista.

tallerlaotra.blogspot.com

Esa mismidad que te da calma y es furia y es, nuclearmente, la condición de posibilidad de la especie humana.

lucascarrasco.blogspot.com

A mi abuelita le gustaba decir: lo que con mucha furia se toma, con mucha más furia se deja.

prroi.blogspot.com

Ante las furias del señor, el asesino palideció de culpa y miedo, y tanto palideció que blanco quedo hasta el fin de sus días.

acorazonabierto.wordpress.com

Los usurpadores bailaron / saltaron, con toda la furia, tres o cuatro canciones.

sergiodelfino.blogspot.com

Repito para la posteridad: añoro el 2002 cuando era políticamente correcta la furia contra peronistas y radicales.

artepolitica.com

En una mujer la vitalidad es una ciega furia de creación.

cancerdeque.blogspot.com

Pueden llegar a ser tolerantes y obedientes entre las crisis de furia.

www.alcmeon.com.ar

Soy incapaz de experimentar furia, incapaz de sentir ira, pero soy capaz de ser paciente y, sobre todo, soy capaz de perdonar.

oyeborges.blogspot.com