Traductions de „génesis“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

génesis [ˈxenesis] SUBST f inv

génesis

gênese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahora nos presenta Génesis, un canto a la naturaleza en estado puro.

www.mundiario.com

Parecía un conjunto desordenado y abigarrado de cosas, difícilmente relacionadas unas con otras y en las que, además, no entendía su génesis.

elblogdefarina.blogspot.com

Así, pues, la génesis característica de la neurosis a consecuencia de una represión fracasada no es nada nuevo.

www.elortiba.org

La geometría elegida para la génesis de este elemento de conexión programática se aleja intencionadamente de la ortogonal.

www.cyanmag.com

Uno de los temas más frecuentes en la génesis de las aventuras extramaritales es la identificación con la madre o el padre.

www.iaspformacion.com

Nos cuenta el génesis bíblico desde el punto de vista del mejor amigo del hombre: el perro, mediante imágenes y sin diálogo.

cinemapur.com

Si eres cristiano y piensas en Génesis 1:22...

davopark.blogspot.com

Así, el proceso de neuro - génesis se ha detectado en el bulbo olfatorio e hipocampo, áreas cerebrales involucradas en procesos de memoria y aprendizaje.

sabiasundato.com

Este contexto no me sirve para fundamentar la pero si para explicar su génesis.

www.econlink.com.ar

Esta etapa crítica de la génesis de la subjetividad humana determina la estructura paranoica del yo: su manera paranoica de conocer.

www.psicomundo.com