Traductions de „galante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

galante [gaˈlan̩te] ADJ

galante

galante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Era todo un espectáculo, ver a las muchachas, bellamente ataviadas, acompañadas de jóvenes galantes, paseando en carreta.

www.costaricaweb.cr

El galante con éxito es aquel que realiza esos pequeños gestos de manera totalmente voluntaria y natural.

www.trendenciashombre.com

Solícito y galante, el capitán nos preguntó cuál era nuestra nacionalidad.

www.desdecuba.com

Mas estos fatos galantes por poco que se descurra nos facen más ignorantes.

artelope.uv.es

Las horas transcurrieron tranquilas en el hotel galante.

www.iiee.cl

Muchos entraban en la servidumbre de los nobles como domésticos; vivían de su mesa, redactaban sus cartas y mensajitos galantes, les componían sus madrigales.

www.cubaliteraria.com

Estaba segura que estaba hecho a su medida, tan galante, tan seguro de si mismo, tan inteligente, cómo llamaría su atención...

wendy.obolog.com

Quizá da para una cita en la que por lo menos uno de los presentes ignora que es galante.

lamarginalia.com

Estabas por fin danzando con algún galante caballero y sintiendo el choque cuando anuncian que la novia va tirar el bouquet.

www.solteracodiciada.com

Se dice que es valiente, solidario, enamoradizo, galante, y que en las artes amatorias carece de rivales.

visioncubana.blogcip.cu