Traductions de „gotear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . gotear [goteˈar] VERBE intr

gotear

gotejar

II . gotear [goteˈar] VERBE impers

gotear

chuviscar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Repare las llaves de agua que goteen reemplazando las arandelas.

m.fema.gov

El sudor le goteaba por la frente, le corría por el pecho, empapando la ropa.

www.gregoriocorrales.com

Quien hoy, semejante a una botella ventruda, gotea por cuellos demasiado estrechos: - a esas botellas la gente gusta hoy de romperles el cuello.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esperar que el casco se seque y ver si gotea agua desde el interior, conviene dejar el barco en el varadero un par de días.

www.revistamundonautico.com

Precisamente en ese momento muchas madres creen que se están quedando sin leche, porque ya no les gotea tanto, y no es eso.

www.aeped.es

Además, está diseñado para no gotear ni tampoco tiene rayos que se rompen a la menor ráfaga.

adictamente.blogspot.com

Sin embargo, un dispositivo de vigilancia que gotea puede revelar detalles físicos sobre usted y su vida real.

nakedsecurity.sophos.com

Este ácido puede ser muy irritante y producir que la nariz gotee.

www.bcm.edu

Imaginaros para una persona que siempre ha ejercitado labores manuales, como debe de ser que las manos te goteen literalmente.

www.dejamequetecuente.net

Arregle las tuberías y cañerías que estén goteando.

www.health.ny.gov