Traductions de „guerrilleros“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

guerrillero (-a) [gerriˈʎero, -a] SUBST m (f)

guerrillero (-a)

guerrilheiro(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec guerrilleros

guerrilleros antitalibán

guerrilha f antitalibã

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Judá, aislada, sólo podía responder con contragolpes guerrilleros.

www.tiempodevictoria.com.ar

Estos impuestos extralegales han redituado muy buenas ganancias a los guerrilleros.

boliviateamo.blogspot.com

Otras experiencias inspiradas en el modelo stalinista, como incluso las ideas enarboladas por partidos-ejércitos guerrilleros repitieron esto.

www.ips.org.ar

La palabra copar, que es típicamente de los grupos guerrilleros de los años setenta, derivó en el adjetivo copado.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Si, estoy seguro de que esos guerrilleros tenían un excelente sentido moral.

www.davidrey.com.ar

A la vez, otros destacamentos comenzaban a operar en varias direcciones, mientras surgían brotes guerrilleros en todas las provincias del país.

www.centrocultural.coop

Dicen ser guerrilleros urbanos cuando lo cierto es que no pasan de alborotadores.

laverdadofende.wordpress.com

Ya estamos asqueados de tanta impotencia y de tanta incuria, o acabamos con esto o mejor nos damos un tiro, o nos hacemos guerrilleros, carajo.

yaesnoticia.com

Antes todavía de que empezasen a surgir grupos guerrilleros antifranquistas también en esta zona, por el año 41.

dondemascorreelagua.wordpress.com

Comenzó un intenso combate que duró toda la mañana y terminó con los cuerpos de los diecinueve guerrilleros esparcidos por el patio de la embajada.

www.elmilitante.org