Traductions de hospedado dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

hospedado (-a) [ospeˈdadu, -a] ADJ

estar hospedado na casa de alguém

estar hospedado en casa de alguien

Expressions couramment utilisées avec hospedado

estar hospedado na casa de alguém

estar hospedado en casa de alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, quando chegou de volta ao hotel em que estava hospedado, recebeu um telefonema interurbano.

pt.wikipedia.org

Contudo, feita uma análise mais aprofundada, o que resta de muitas delas é apenas o site hospedado.

pt.wikipedia.org

Os restaurantes acolhem qualquer cliente, independentemente de estar ou não hospedado na pousada.

pt.wikipedia.org

Hellfried começa a narrativa com uma história sobre um misterioso senhor inglês que está hospedado na mesma pousada que ele.

pt.wikipedia.org

Depois que eles aprimoraram o compilador, a ponto de compilar seu próprio código-fonte, ele foi auto-hospedado.

pt.wikipedia.org

A população não queria que nada violento fosse feito com seu bispo e correu para a casa onde o general estava hospedado.

pt.wikipedia.org

Existem dois tipos de apps, hospedado e empacotados, que possuem diferentes locais do seu executável e destinam-se a diferentes casos de uso.

pt.wikipedia.org

Fusker é um tipo de site ou utilitário que extrai as imagens de uma página web, tipicamente de galerias livres hospedado.

pt.wikipedia.org

Como chegou tarde das comemorações, não pôde entrar na pensão onde estava hospedado e dormiu em um abrigo de ponto de ônibus perto da pensão.

pt.wikipedia.org

Plêusicles chegara naquela altura a Éfeso e estava agora hospedado em casa de um velho benévolo vizinho do soldado.

pt.wikipedia.org