Traductions de „hospedaje“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . hospedar [ospeˈðar] VERBE trans

hospedar

hospedar

II . hospedar [ospeˈðar] VERBE pron

hospedar hospedarse:

hospedarse

hospedar-se

hospital [ospiˈtal] SUBST m

hospital

hospital m

rodaje [rroˈðaxe] SUBST m

1. rodaje (de película):

rodaje

filmagem f

2. rodaje (de coche):

rodaje

amaciamento m

en rodaje

em amaciamento

despedazar <z → c> [despeðaˈθar] VERBE trans (romper)

despedazar

despedaçar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el correo electrónico decía que alguien había visitado el perfil que yo había creado y me ofrecía hospedaje.

www.trippingalavenezolana.com

Hemos tomado todas las medidas necesarias para garantizar que todo rastro del hospedaje de animales se elimine y que las habitaciones se limpien sistemáticamente.

www.starwoodhotels.com

Quiénes no pueden dar hospedaje, muchas veces ofrecen en cambio un paseo por la ciudad o al menos tomar un café con tí.

odiseaporelmundo.com

Si te da sueño en carretera, lo mejor es que vayas a un hospedaje cercano y duermas o simplemente apaga el coche y duerme.

mundoviajes.portalmundos.com

Y si averiguas lo del hospedaje por favor házmelo saber, para así ayudar a otras personas con esa información.

huellasenelcamino.wordpress.com

En algunos casos, éstas también proporcionarán facilidades de hospedaje para programas largos.

aceproject.org

También entendieron que el servidor por defecto de su cuenta de hospedaje brinda demasiado poco espacio para crear cuentas propias.

paginainteligente.net

Aquí te damos una serie de datos y observaciones sobre los hospedajes más comunes para las vacaciones y qué puedes esperar de cada uno.

www.viajeros.com

Como explicábamos antes, si comenzamos con sólo habitación y agregamos tickets a nuestra reserva estaremos creando un paquete que aproveche el descuento de hospedaje.

www.viajeromagico.com

El lugar de hospedaje conlleva tantas opciones como tipo de viaje y compañía tengas.

volvidejapon.tumblr.com