Traductions de „huérfano“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . huérfano (-a) [ˈwerfano, -a] ADJ

huérfano (-a)

órfão(órfã)

ser huérfano de padre

ser órfão de pai

II . huérfano (-a) [ˈwerfano, -a] SUBST m (f)

huérfano (-a)

órfão(órfã) m (f)

Expressions couramment utilisées avec huérfano

ser huérfano de padre

ser órfão de pai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Donde las fuerzas del orden y los narcotraficantes han desaparecido a miles de personas y donde han quedado desamparados miles de huérfanos.

extension.unicen.edu.ar

Esto coincide en el film, con la situación real de pérdida de su abuelo, lo que le deja huérfano definitivamente.

joseignaciodiazcarvajal.blogspot.com

Un cachorro huérfanos y un gatito abandonado que fueron puestos juntos en un centro de rescate de animales, ahora creen que son hermanos.

insolitonoticias.com

Este huérfano se siente más a gusto entre boy scouts que conviviendo con su familia adoptiva.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero mi juego favorito era jugar a que vivía en la calle y que era huérfana y rescataba a otros que la estaban pasando mal.

libertadcondicionalblog.com

No está claro cómo, pero llega el momento en que el hijo se queda huérfano.

www.ellitoral.com

Su muerte, incluso para quienes no compartieron todas sus ideas, deja la oposición huérfana de un profeta, cuyo discurso iba más allá de nuestras fronteras.

cubacid.blogspot.com

Una cosa no necesariamente deja huérfana a la otra, y para ello solo alcanza con mirarse en espejos exitosos.

www.todotvnews.com

Momo era una niña huérfana que tenía la propiedad de saber escuchar (1).

superar-la-crisis-matrimonial.blogspot.com

Creo que ese chico esta vivo mientras que los otros chicos están muertos y hay dos chicos huérfanos gracias a este pobre pibe.

www.pablolayus.info