espagnol » portugais

Traductions de „inconsciente“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

inconsciente [iŋkonsˈθjen̩te] ADJ

inconsciente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En algunos, esa fuerza es casi totalmente inconsciente; en otros, sólo es parcial.
www.agrositio.com
Las técnicas respiratorias permiten modificar condicionamientos inconscientes, fuertemente instalados.
www.tuverde.com
Por eso el marxismo, es metafísica del inconsciente... social.
rolandoastarita.wordpress.com
El cuerpo había sufrido mucho y se lo había hecho saber a mi inconsciente.
gerontologia.maimonides.edu
Una lista inconsciente de rasgos que después comenzará a buscar en otra persona: su origen social, sus características físicas, su inteligencia e, incluso, su olor.
masajesadomicilio.fullblog.com.ar
Al encontrar pruebas, de que cuando expreso mi enojo me va bien, refuerzo la creencia inconsciente de está bueno expresar mi enojo.
www.cursos-oratoria.com
No se arriesga hasta de manera casi inconciente.
www.unsimpleblog.com.ar
Nosotros nos queremos comunicar con otro y escribimos y, a medida que lo hacemos, vamos liberando nuestro inconsciente.
radiopuntocero.com
El nos dice que hay una parte nuestra de la que nada sabemos - ni queremos saber - el inconsciente, que marca tu agenda.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Nuestras emociones básicas se desarrollan para permitirnos tomar decisiones rápidas e inconscientes en situaciones que amenazan nuestra supervivencia.
www.emprendedoresnews.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português