Traductions de „intensificación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

intensificación [in̩tensifikaˈθjon] SUBST f

intensificación

intensificação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la dimensión temporal de corto plazo, los procesos de globalización parecen manifestar una intensificación de tendencias seculares y coyunturales.

www.herramienta.com.ar

Los inhibidores selectivos de recogida de serotonina tienen efectos anoréxicos, también presumiblemente por acciones fisiológicas de intensificación de serotonina endógena.

www.javeriana.edu.co

Así: una intensificación máxima, una autonomía absoluta del sonido, implicaba una autonomía absoluta del instante.

disenso.info

Con ello esperan no sólo superar esta crisis, sino también establecer un régimen consentido y facilitar la intensificación de la explotación imperialista.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Berufseinstiegsbegleiting, intensificación de los procesos de orientación profesional y de asesoramiento.

formacionxxi.com

Booth nos muestra sugestivas mezclas poéticas y sostiene que la poesía es una intensificación de la vida imaginativa, en la que se forman mezclas comprimidas.

vanityfea.blogspot.com

La intensificación de la angustia por separación que produce un desastre suele persistir algún tiempo después de ocurrido el suceso...

helid.digicollection.org

Nosotros sufriremos una intensificación de las sequías, abundó.

www.redciencia.net

Este acontecimiento se caracteriza por la intensificación gradual de la actividad geológica de carácter violento sísmica y volcánica.

contraperiodismomatrix.com

Cada intensificación, cada extensión de las relaciones de poder para hacer someter al insubordinado puede sólo resultar en los límites del poder.

www.catedras.fsoc.uba.ar