Traductions de „intransitable“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

intransitable [in̩transiˈtaβle] ADJ

intransitable

intransitável

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando las lluvias son muy copiosas, la carretera se vuelve intransitable y en algunos casos el municipio queda incomunicado.

sanfranciscolibre.com

Hoy retiraron las maquinarias y la calle está intransitable.

www.almanaqueazul.org

Los caminos en la zona eran intransitables el jueves.

www.noticiasvenezolanas.com.ve

Las rutas eran casi intransitables en aquel entonces, y no es difícil imaginar la dificultad del viaje, que duró tres días.

delcastilloencantado.blogspot.com

Los meses más lluviosos van de agosto a octubre, cuando los caminos cerca del río pueden ser intransitables debido a las inundaciones.

www.costaricaweb.cr

Según testimonios de algunos viajeros los caminos eran intransitables, sólo huellas que con la pericia del gaucho podían atravesar....

www.oni.escuelas.edu.ar

Sobre la cubierta intransitable, sólidos pilares sostienen una baranda de hierro.

www.funmuseodeltraje.com.ar

Lo normal era contestar algo así como: intransitable, llena de cráteres, hecha pedazos... ahora es otra la respuesta e historia.

cabina14.blogspot.com

Los caminos son intransitables, en periodo de lluvias, no hay mantenimiento de los caminos.

www.gat.org.py

Eso, de entrada, es intransitable, pues va en contra del espíritu de la reforma en su conjunto.

www.elfinanciero.com.mx