Traductions de „invariablemente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

invariavelmente

invariablemente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los pantalones eran, invariablemente, una especie de pololos o bombachos.

www.laculturaenpuebla.org

Tarde, o temprano el boomerang que hemos lanzado retornará a su dueño, trayendo con sí una carga negativa, que invariablemente producirá roces, disgustos y molestias.

fabiangarella.wordpress.com

Su línea de defensa transita invariablemente por la incriminación de su compañero en la desgracia.

valquiria-enbsquedadedignidad.blogspot.com

Durante la recristalización algunos minerales metamórficos, como el granate, la estaurolita y la andalucita, desarrollan invariablemente una pequeña cantidad de cristales muy grandes.

www.rutageologica.cl

Sabedor de que invariablemente había una jarra de agua fresca de fruta esperando en el refrigerador.

www.gustausted.com

Tales terapias invariablemente perciben el deterioro de los pacientes con síntomas crónicos de borreliosis, incluyendo artralgias, fatiga y parestesia.

www.samento.com.ec

Pero invariablemente debemos comernos los frutos de las mismas, nos gusten o no.

vivelastereo.com

Hay una fascinación que invariablemente surge del galanteo entre la vida y la muerte.

www.esquirelat.com

Todo lo anterior se traduciría invariablemente, a corto o medio plazo, en una creciente insumisión colectiva.

www.psicodinamicajlc.com

Pero era todo un espectáculo ver girar a aquel pequeño super-robot, que acababa señalando la respuesta correcta con su varilla de metal invariablemente...

thosewerethetimes-quetiemposaquellos.blogspot.com