Traductions de „levaría“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

levar [leˈβar] VERBE trans (anclas)

levar

levantar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejar levar tapado con un paño húmedo durante una hora y realizar un folding o pliegue.

www.lagatacuriosa.com

Dejar levar bien tapado, hasta que duplique su volumen.

cocinadelmundo.com

Formar una bola y dejar levar alrededor de una hora en un recipiente tapado con papel film y paños de cocina.

albahacaycanela.blogspot.com

Ponemos la masa en ellos y los cubrimos con papel film, para dejar levar.

www.elgastronomo.com.ar

Es recomendable que la masa no la dejemos muy gruesa pues luego aumenta al levar y en el horno aumentará aún más.

www.midulcetentacion.es

Se cubren con un paño y se dejan levar por 30 minutos en un sitio cálido.

www.miotroblog.com

Tapar con un plástico y dejar levar por 15 minutos.

www.elgatogoloso.com

Cubrir con papel film y dejar levar en un lugar cálido durante unas 3 horas.

www.cupcakelosophy.com

Dejamos levar a temperatura ambiente de 60 a 90 a minutos.

somaral.wordpress.com

Bolear, dar la forma al pan, y dejar levar durante una hora aproximadamente.

www.lagatacuriosa.com