Traductions de „lucirse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . lucir [luˈθir] irrég VERBE intr

lucir

brilhar

II . lucir [luˈθir] irrég VERBE trans (exhibir)

lucir

mostrar

III . lucir [luˈθir] irrég VERBE pron lucirse

1. lucir (destacarse):

lucirse

sobressair-se

2. lucir iron, hum (hacer el ridículo):

lucirse

dar-se mal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No me parece un modelo atractivo, creo que no se lucieron con el restailing.

www.cosasdeautos.com.ar

Contó que se casó hace tres años y que luce su anillo de compromiso en el pie.

chachara.net

La vida en la prisión, por momentos, luce demasiado atractiva.

cronicasdecalle.com.ar

Ella también eligió pintarse los labios de rojo y lucir unos zapatos en punta rojos.

www.glitztvla.com

Los números del secuestro de este tipo de vehículos lucen por demás llamativos.

www.lmcipolletti.com.ar

La gente que valora a sus semejantes no por un estereotipo social ni cómo lucen.

esbuenocomunicarnos.blogspot.com

Se luce el elenco nacional que lo completa.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Tienes razón los stickers nunca fallan y lucen mucho!

www.todosmisesmaltes.com.ar

Los enamorados lucieron espectaculares mientras jugaban a las palas en la orilla.

noticierodiario.com.ar

Si tanto te importa que dirán las minas me parece que el vectra luce mas actual y de hecho lo es.

foros.hondaclub.com.ar