Traductions de „machista“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

machista [maˈʧista] ADJ SUBST mf

machista

machista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Porque nunca va a faltar el tipo machista que venga con todas sus locuras a querer las imponer sobre las mujeres.

www.ronniearias.com

Me parece una actitud super machista la de ese tío... y para mal.

www.perdidasentrepaginas.com

Lamentablemente, me surge la machista cuando estoy manejando y tengo delante un auto que no me deja pasar y no respeta las normas de tránsito.

aliciaseminara.blogspot.com

Griegos y troyanos en el universo del imaginario machista disputan las razones que explican por qué unos la tienen más larga que otros.

www.wim-network.org

Es una mentira muy discriminativa (nos niegan la posibilidad del placer y del consentimiento), y es una mentira muy machista.

eselespantapajaro.blogspot.com

Desde el punto de vista machista, inactivo es no ganar dinero, o hacerse cargo del cuidado de los niños?

periodicotribuna.com.ar

Y es, a la vez, uno de los géneros más notoriamente machistas.

www.mensajerodigital.com

Yo machista, tú machista, él y ella machistas.

miradasdemujer.wordpress.com

También se utilizan las nociones de violencia doméstica, violencia de pareja y violencia machista.

www.nos-comunicamos.com.ar

Decir eso del trabajo respecto a la mujer, me parece un concepto bastante machista.

www.proyectosandia.com.ar