machista dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de machista dans le dictionnaire espagnol»anglais

machista¹ ADJ

machista

sexist

machista

chauvinist

machista² SUBST mf

machista

sexist

machista

male chauvinist

Traductions de machista dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

laddish

machista

male chauvinist

machista m

chauvinist, a. male chauvinist

machista m

chauvinist

machista

(male) chauvinist pig fam

machista m asqueroso fam

sexist (toward women)

machista mf

sexist (toward women)

machista

macho behavior/attitude

machista

machista dans le dictionnaire PONS

Traductions de machista dans le dictionnaire espagnol»anglais

machista ADJ

machista

(male) chauvinistic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

violencia machista (contra las mujeres)

male violence (against women)

Traductions de machista dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macho

machista m

macho

machista

machista Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

violencia machista (contra las mujeres)

male violence (against women)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me ha colgado el sambenito de misógino y machista.

jgarodri.blogspot.com

También se utilizan las nociones de violencia doméstica, violencia de pareja y violencia machista.

www.nos-comunicamos.com.ar

No quiere decir que yo esté en contra del cupo femenino o que sea machista.

www.cunadelanoticia.com

Digan lo que quieran las mujeres, pero seguimos en una sociedad que a pesar de la liberación femenina, sigue siendo machista.

www1.rionegro.com.ar

Decir eso del trabajo respecto a la mujer, me parece un concepto bastante machista.

www.proyectosandia.com.ar

Yo machista, tú machista, él y ella machistas.

miradasdemujer.wordpress.com

Simbólica, pero violencia al fin, vinculada a estereotipos y expresiones con marcadas connotaciones sexistas y machistas.

www.defonline.com.ar

Porque nunca va a faltar el tipo machista que venga con todas sus locuras a querer las imponer sobre las mujeres.

www.ronniearias.com

Algo impensable en 1860 en una sociedad blanca occidental y machista.

eladiofernandez.wordpress.com

Esas cosas de mujeres comiéndose entre sí como carroña también me parecen súper machistas.

agencianan.blogspot.com