Traductions de „manifiesto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

manifiesto [maniˈfjesto] SUBST m

manifiesto

manifesto m

manifiesto (-a) [maniˈfjesto, -a] ADJ

manifiesto (-a)

manifesto(-a)

poner de manifiesto

demonstrar

I . manifestar <e → ie> [manifesˈtar] VERBE trans

manifestar

manifestar

II . manifestar <e → ie> [manifesˈtar] VERBE pron

manifestar manifestarse:

manifestarse

manifestar-se

Expressions couramment utilisées avec manifiesto

poner de manifiesto

demonstrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cierto modo, el libro es un panfleto, o un manifiesto, o un alegato.

avcomics.wordpress.com

Sin más: poniendo de manifiesto las condiciones materiales de la explotación.

www.izquierdanacional.org

No sé si manifiesto, no sé si declaración de principios.

segundacita.blogspot.com

Esto pone de manifiesto lo obvio: algo pasa ahí afuera.

blogs.tn.com.ar

Sin embargo, la revisión reveló que había alrededor de un tercio de la carga que no aparecía en el manifiesto de embarque.

amilcarmoretti.wordpress.com

Manifiesto tiene un olor suave, es como un susurro, es una fragancia luminosa dotada de gran encanto, poder y audacia.

www.fraganciasperfumes.com.ar

Grupos donde la interrelación entre danza, música y teatro estaba siempre de manifiesto, pero nunca tratada con demasiada profundidad, o fusionados desde un lugar convincente.

www.revistadinamo.com

Pero creemos que es un hecho manifiesto que el kirchnerismo se acaba en 2015.

elplacerestuyo.wordpress.com

Estaba segura de que iba a cometer alguna torpeza, de esas que pondrían de manifiesto mi primitivismo.

cronologicosdigital.com

Lo que empezó como un ciclo es hoy un manifiesto.?

www.pagina12.com.ar