Traductions de „marquesina“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

marquesina [markeˈsina] SUBST f

marquesina

marquise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo había coherencia porque también el set del show parecía circo con todo y luces de marquesina.

blogs.labrujula.com.ni

Al llegar a la marquesina, eran tal vez las 6:15am, me dio el primer pujo.

historiasdeparto.com

Bajo la marquesina, un día lluvioso, esperando al autobús, puedes escuchar conversaciones ajenas como si formaras parte de ellas.

saltodeeje.ideal.es

Desde que en las marquesinas de los cines aparecían los títulos de sus películas, ya se sabía más o menos en qué consistiría la trama.

guadalupeloaeza.typepad.com

Tengo las latas guardadas en la marquesina pa seguir mañana.

memorias-confusion.blogspot.com

Ponga un mensaje en la barra de estado o base del navegador tipo marquesina.

pablus.net

Es lo que nos hacia falta, marquesinas, muchas marquesinas.

www.lavozdelanzarote.com

Las principales situaciones o aplicaciones son los techos y cúpulas vidriadas, marquesinas que incluyen vidrio, fachadas inclinadas, etc..

www.vidrioandino.com

El tema de las marquesinas de los comercios es un problema, tiene una alta contaminación visual.

www.2121.org.uy

Cuando todo era brillante, cuando la vida era exhibida en marquesinas como en una película de los años 40.

paranoide3.blogspot.com