Traductions de „mediante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mediante [meˈðjan̩te] PRÉP

mediante

mediante

Expressions couramment utilisées avec mediante

Dios mediante

se Deus quiser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para terminar con la barbarie se contentan con predicar la mejora de las costumbres mediante el desarrollo de la cultura.

ric10.fullblog.com.ar

Y eso que el cine pasa por un momento de representación mediante palabras en su hora embrionaria.

blog.eternacadencia.com.ar

Afortunadamente los ordenadores son más fáciles de manejar mediante otras cosas.

www.centrocultural.coop

Esto se podía realizar mediante programas adicionales, ahora es posible implementarlo mediante el sistema operativo en forma muy fácil.

alt72.com.ar

Mediante esta metodología se encontró que los hombres obtienen un salario promedio 7,9 % superior, con respecto al de las mujeres, con las mismas características.

www.wim-network.org

Sólo lo anunciamos mediante el boca a boca.

www.cidipal.org

Basada en un potente algoritmo de recomendación mediante el cual los usuarios obtienen sugerencias de que película ver según sus gustos personales.

www.cinefis.com

Cada docente establece diferentes fechas y horarios para las consultas virtuales, y además responde dudas mediante mensajes de correo.

www.ead.unlp.edu.ar

La venta será en pesos y mediante un plan de financiamiento.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Mediante un sensor personal se podrá saber que una persona está durmiendo, y transferir una llamada entrante hacia el correo de voz.

blog.ilabamericalatina.org