Traductions de „mentalidad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mentalidad [men̩taliˈðað ] SUBST f

mentalidad

mentalidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una revolución de la mentalidad y de las costumbres colectivas que marca una gran ruptura con el pasado: la revolución anti-religiosa.

www.datum.org.ar

Ese cambio de mentalidad, que todavía no todos entienden y que a la burocracia no le conviene entender, ha sido muy positivo.

segundacita.blogspot.com

Creo que el sigue teniendo una mentalidad muy a la antigua y quiere una mujer a la que pueda manejar a su modo.

gracielamoreschi.com.ar

Estamos entrenando bien, fuerte, con mentalidad de playoffs, con decisión.

losmartinesweb.com

Gente con una mente más serena y mentalidad más práctica puede ser mejor para lograr una organización eficiente.

blogs.perfil.com

Voy con la mentalidad de un buen plan de pelea y meterme solo.

www.boxeo-boxing.com

Especialmente para un periodista, porque le permite abrir la mentalidad.

www.diegoschurman.com.ar

Segundo, por toda la mentalidad que puede impregnar en un plantel.

losmartinesweb.com

Dado que las personas poseen mentalidades diferentes, poseen también diferentes modos de comprender la realidad.

www.copia-oculta.org

En las empresas innovadoras la dirección tiene una mentalidad abierta y está dispuesta a explorar de forma proactiva distintas alternativas de avance.

www.serviciosycomercios.com.ar