Traductions de „merma“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

merma [ˈmerma] SUBST f

merma

diminuição f

mermar [merˈmar] VERBE intr, trans

mermar

diminuir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, analistas privados han estimado en una menor superficie de siembra de 324 mil hectáreas, lo que implica una merma adicional de 910 mil toneladas.

mundocampo.com

Por ello, la merma por evaporación es mayor.

www.gastronomiaenvenezuela.com

La merma no le impidió, sin embargo, seguir siendo la primera fuerza a nivel nacional, ampliando, incluso, la brecha conseguida cuatro años atrás.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Para empezar, si uno le echa un vistazo a la grilla de shows, es inevitable notar una merma.

www.diaadia.com.ar

Cuando merma nuestra esperanza, es difícil mantenernos motivados e inspirados.

www.robmcbride.net

Esto merma la capacidad del país de generar emprendimientos de alto impacto.

www.ingemprendedores.org

Semejante merma se explica, en primer lugar, por la piratería.

laconversacion.wordpress.com

En estos se disminuyen los costos y mermas de los productos por doble manipulación.

www.fundacionbengoa.org

Los expertos dicen que esa sensación produce una merma en la salud, entre ella, la del corazón.

www.venelogia.com

Existen muchas razones para esta merma sin ser la más importante que bien puede que estés recibiendo fuego de tu agresor.

tirotactico.net