espagnol » portugais

Traductions de „merluza“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

merluza [merˈluθa] SUBST f

1. merluza ZOOL:

merluza

2. merluza fam (borrachera):

coger una buena merluza

merluzo (-a) [merˈluθo, -a] ADJ SUBST m (f) fam

merluzo (-a)
tolo(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec merluza

coger una buena merluza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Almuerzo: una taza de arroz hervido con soya, medallón de merluza, ensalada de berros, tomate y aceite de oliva.
www.estarmaslinda.com.ar
Por su contenido en selenio, la merluza refuerza la protección contra enfermedades cardiovasculares a la vez que estimula el sistema inmunológico.
buenasalud.net
Él comía merluza porque no quería saber nada con las carnes rojas.
www.todoporlamismaplata.com
Sea la motivación una o la otra, el hecho es el mismo: que la merluza de pincho-caña es, indiscutiblemente, la mejor de las posibles.
www.javierortiz.net
En más de un 90 % de los hogares deciden comprar este pescado en lugar de otros como la merluza.
www.euroresidentes.com
En mi casa la merluza se cuece cinco minutos desde que rompe a hervir.
www.mercadocalabajio.com
Pese a este bajo consumo, la pesca de merluza es de una sobreexplotación tal que ha puesto en peligro a esta especie.
www.mercadocalabajio.com
Esta noche tengo invitados y tengo pensado hacer unos ricos medallones de merluza.
cocina.facilisimo.com
Como merluza a la plancha y bebemos sidra.
spicnic.com
Uno de los pescados más consumidos es el atún en conserva, por detrás de la merluza.
megustaestarbien.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português