Traductions de „metro“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

metro [ˈmetro] SUBST m

1. metro (unidad):

metro

metro m

metro cuadrado/cúbico

metro quadrado/cúbico

2. metro (para medir):

metro

metro m

3. metro (medio de transporte):

metro

metrô m

Expressions couramment utilisées avec metro

estación de metro

estação de metrô

metro cuadrado/cúbico

metro quadrado/cúbico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mar continuba con olas de metro y medio a dos metritos.

www.surfistamag.com

Y eso a pesar de sus cielos grises, su metro sucio, sus camareros agresivos, tópicos sobradamente compensados con sus maravillosos museos, edificios y croissants matinales.

segundacita.blogspot.com

Me preparo tomo carrera y fuiiiiiiiiii: 578 metros (o si lo prefire lo anotamos en yardas).

cancerdeque.blogspot.com

Cerca de casa, puedes hacer un pozo de 2×2 metros cuadrados y 2 de hondo, debidamente enmallado, cementado y recubierto con mayolica.

www.tuverde.com

Acá, donde estamos parados, antes había un metro de agua por encima de nuestras cabezas y el agua estaba erosionando la costa.

www.mdphoy.com

En total son poco más de 3.100 metros de longitud pero, en su momento, trajeron discordias insospechadas.

www.venta-casa-country.com.ar

Lo más preocupante es que están a escasos metros de lugares poblados, con nenes, ancianos y embarazadas.

www.cadenanueve.com

Caminen los escasos 200 metros entre ambos sitios y compren la entrada allí.

odiseaporelmundo.com

El segundo tiempo fue más abierto, aunque sin precisión en los últimos metros.

www.remolachamecanica.net

Con todo, la avenida - que hoy no tiene ningún tipo de separador de mano, ni siquiera de pintura - perderá 1,80 metros de ancho.

bacteriusargentum.blogspot.com