Traductions de „operatorio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

operatório (-a) [opeɾaˈtɔɾiw, -a] ADJ

operatório (-a)

quirúrgico(-a)

pós-operatório (-a) [pɔzopeɾaˈtɔɾiw, -a] ADJ

pós-operatório (-a)

pos(t)operatorio(-a)

pré-operatório (-a) [pɾɛopeɾaˈtɔɾiw, -a] ADJ

pré-operatório (-a)

preoperatorio(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma análise de 2313 hepatectomias em 2009 revelou uma taxa de mortalidade de 2,5% e uma taxa de complicações de 19,6% no pós-operatório.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua ampla distribuição, é uma causa incomum de infecção em imunocompetentes, sendo encontrada mais comumente em pós operatórios e infecções nosocomiais.

pt.wikipedia.org

Pode ser diagnosticada através de diferentes métodos de imagem, como colângio ressonância nuclear magnética ou ultrassonografia, no pré-operatório ou colangiografia durante intra-operatório.

pt.wikipedia.org

Essas corporações operatórias maçônicas, não permitem que as mulheres participem, por causa da cultura da época.

pt.wikipedia.org

Recentemente o comprimento de onda de 1470nm mostrou que além de ser eficaz na obstrução venosa traz benefícios sintomáticos no pós operatório.

pt.wikipedia.org

A nabilona pode aumentar - em vez de diminuir - a dor pós - operatória.

pt.wikipedia.org

A laminectomia constitui o tempo operatório da maioria das intervenções na medula espinal que necessitam de uma exposição larga da dura-máter.

pt.wikipedia.org

Os pontos pré e retro-auriculares são removidos com 7-8 dias e os pontos do couro cabeludo com 10 dias de pós-operatório.

pt.wikipedia.org

No entanto, o direito encontra-se mais vulnerável a lesões operatórias por dois aspectos diferentes e complementares: trajetória e comprimento.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, os exames, cirurgia, escolha dos produtos e orientações do pós-operatório serão feitas da maneira correta.

pt.wikipedia.org