Traductions de „paracaídas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

paracaídas [parakaˈiðas] SUBST m inv

paracaídas

paraquedas m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No es lo mismo tener fe, tirándose de un piso 40 sobrevivirás, que apoyarse en la religiosa fe de física con un paracaídas.

blogs.cincodias.com

Pero, durante la misma turbulencia, el segundo hombre se aferró más fuertemente a su paracaídas.

www.christiananswers.net

Es como tirarse en paracaídas: necesitas cierta altura antes de saltar.

jordifeiner.blogspot.com

Pero el escribirlo públicamente, ya llega a nivel de paracaídas (y no creo que le hayan apuntado con ninguna pistola).

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Paramos de correr y nos fijamos en el paracaídas que ha aparecido.

sigoapostandoporti.blogspot.com

Son mejores los paracaidistas que descienden envueltos en llamas o, ya de plano, aquellos a los que no se les abre el paracaídas.

eljineteinsomne2.blogspot.com

De la misma manera son racionales las personas que saltan en paracaídas, a pesar de que podrían estar seguros en sus casas.

hablemosdeeconomia.blogspot.com

Una de las más osadas fue saltar en paracaídas.

revistamarcapasos.com

Hombre, he ahí tu paracaídas maravilloso como el vértigo.

www.paginadepoesia.com.ar

Las piezas que se esperaba encontrar eran el paracaídas, el escudo térmico, el retropropulsor y el módilo de aterrizaje.

www.profesionalespcm.org