Traductions de „parachoques“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

parachoques [paraˈʧokes] SUBST m inv

parachoques

para-choque m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El parachoques y la parrilla delantera recibieron cambios de índole aero-dinámico, modificando la forma y situación de los neblineros.

www.certifi-car.com

Productos que contienen cloro son el pegamento, pinturas, solventes, gomas de espuma, parachoques, aditivos para la comida, pesticidas y anticongelantes.

www.lenntech.es

Su vehículo es sólo un chasis con ruedas: carece de parachoques, carrocería y cualquier otro elemento de seguridad externo.

axxon.com.ar

Asimismo, señaló, se reemplazarán manillas de las puertas - que anteriormente sólo podían ser abiertas desde el exterior - y se fabricará un nuevo parachoques delantero.

ciperchile.cl

Pero los vasos de antes también eran reciclables; llevándolos a una planta, se podían utilizar para hacer sillas de terraza, parachoques de coches...

www.astenagusia.com

Pese a todo compre el adhesivo y lo pegué al parachoques posterior de mi auto.

radiomechita.net

Los de arriba ya se que son para la bocina y las largas del parachoques de gti, son las que marco con la flecha.

www.foropeugeot.com

No se consiguen repuestos, viniendo a la sede del periódico vi una camioneta con un parachoques hecho con sanduchón.

www.reportero24.com

Ninguna exposición que mordisquea sobre un parachoques de automóvil, porque ésa es el tóxico, o hexavalent, la forma de cromo.

elpuzzledelafm.blogspot.com

En consecuencia los parachoques de los vehículos horadaron un surco en la medianera y la agrietaron inutilizando habitaciones.

www.180latitudes.org