Traductions de „pelotazo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pelotazo [peloˈtaθo] SUBST m

pelotazo

bolada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno de los grandes pelotazos del verano, con una taquilal de unos 12,5 millones de euros.

www.cineotv.com

A lo mejor, las dos que se concretaron, fueron jugadas originadas en un pelotazo o en un rechazo.

www.diarioelatlantico.com

Cobra mancha, te empieza a meter atrás en una cancha en donde una vez que haces un gol, te empiezan a meter pelotazos.

www.pasion-tricolor.com.ar

Le gustaban los goles de cancha, y especialmente los de habilidad y colocación, más que los de feroz pelotazo...

materiacontinua.blogspot.com

En los partidos se latera liza, con un transporte seguro, sé llega sin usar los pelotazos continuos.

cappadt.blogspot.com

Yo siento que en este tiempo estoy más tranquilo a la hora de hacer los pases, antes pensaba más en pelotazos que en pases cortos.

www.elgrafico.com.ar

Un pelotazo me pegó en la espalda, y me reí casi sin querer.

www.alrededoresweb.com.ar

Eso lo asocio más al pelotazo fácil y esto es una industria cambiante que ha superado momentos difíciles.

blogs.km77.com

No se les puede culpar a las nuevas generaciones de invertir su esperanza en la cultura del pelotazo.

carmesi.wordpress.com

El conjunto local sacó provecho de la cancha, juego físico y el pelotazo para poder revertir la situación.

www.portuguesafc.com