espagnol » portugais

Traductions de „petrificar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

petrificar <c → qu> [petrifiˈkar] VERBE trans

petrificar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El saber libresco, la erudición, el academicismo estéril, la norma que petrifica, serían manifestaciones de éste último.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
Estudiar ordenadamente es asimilar el jugo segregado por otros; imitar servilmente, significa petrificarse en un molde.
evergreen.loyola.edu
Un sentido del tiempo cercano petrificándose ya pensándose como lejano somete esos objetos a un imaginario y a una narrativa.
www.traficovisual.com
El esqueleto se va petrificando y se petrifica al mismo tiempo el pensamiento.
www.otraparte.org
El fin de semana siguiente hizo un viaje de 160 km ella sola; al principio estaba preocupada de petrificarse, pero no le sucedió nada.
aheft.com
Pero mientras ese miedo nos petrifique, no seremos capaces de avanzar y lograr nuestros objetivos.
www.lavidaesfacilydivertida.com
Otras fuentes consultadas indican que fueron colocadas así para no petrificar a la gente que las miraba.
www.medioslentos.com
La crítica es bienvenida siempre y cuando no se petrifique ad-nauseaum y ad-infinitum.
lacienciaporgusto.blogspot.com
Permanecí en estado de semiinconsciencia el tiempo que se tomó la lava para petrificarse y reducir las emisiones de vapores tóxicos.
www.historiasadestiempo.com
Los chipis están a punto de petrificarse, ha llamado a gatito varias veces., y no viene... él se lo pierde.
santiagonzalez.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "petrificar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português