Traductions de „podrido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

podrido (-a) [poˈðriðo, -a] ADJ

podrido (-a)

podre

podrir [poˈðrir]

podrir irrég VERBE trans, pron → pudrir

Voir aussi : pudrir

I . pudrir [puˈðrir] irrég VERBE trans

pudrir

apodrecer

II . pudrir [puˈðrir] irrég VERBE pron

pudrir pudrirse:

pudrirse

apodrecer-se

¡ahí te pudras! fam

apodreça no inferno!

I . pudrir [puˈðrir] irrég VERBE trans

pudrir

apodrecer

II . pudrir [puˈðrir] irrég VERBE pron

pudrir pudrirse:

pudrirse

apodrecer-se

¡ahí te pudras! fam

apodreça no inferno!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Presentadas ya las candidaturas dejaremos, solo por un rato, la temática electoral, básicamente porque estamos recontra podridos.

elsuburbanodigital.com.ar

Es como cuando tengo un árbol hermoso, con raíces podridas.

democraciaenpanama.blogspot.com

Ya estoy podrido de las cifras con letras para indicar fechas.

nadaparadeclarar.wordpress.com

Hablan de las masas y de las villas miseria, pero, como aquellos marqueses, son podridos y decadentes exquisitos.

www.bn.gov.ar

Siento vergüenza de mi país (y la siento porque la tengo, ya que el partido podrido no la tiene).

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Y se comen, con gusto, cualquier carne podrida.

mendietaelrenegau.blogspot.com

Los buhos me tienen podrida, ciervos vuelvan al bosque y las sandalias de felpudo eran feas en los 90 y lo siguen siendo.

www.revistacotorra.com.ar

Ahí todo el derechismo podrido, toda la cacona antisocialista disfrazada de socialista aplaude al buen político que acepta los crímenes del comunismo.

rolandoastarita.wordpress.com

Si pones una manzana podrida en el vestuario, podrías infestar al resto.

www.elgrafico.com.ar

Nos tiene podrido la cantidad de dólares que vienen.

www.siemprechaco.com