Traductions de „privarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . privar [priˈβar] VERBE trans

privar

privar

privar a alguien de algo

privar alguém de a. c.

privar a alguien de hacer algo

privar alguém de fazer a. c.

II . privar [priˈβar] VERBE pron

privarse de algo

privar-se de a. c.

no se privan de nada

não se privam de nada

Expressions couramment utilisées avec privarse

privarse de algo

privar-se de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A tal punto debe ser obligatorio el pago de impuestos que yo consideraría muy seriamente privar del derecho de voto a los evasores fiscales.

labestiapolitica.blogspot.com

Cuando nos aferramos demasiado a lo que amamos le causamos una sofocación, que es como privar la de aire.

www.yogakai.com

Ciertamente, y de acuerdo a los nuevos criterios que deberían privar en la escogencia de las autoridades de una fábrica, no debería haber imposiciones.

www.kikiriki.org.ve

Un régimen tiránico puede privar al pueblo de libertad pero, a cambio, le ofrece una vida fácil.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Y creo que los que seguimos tu blog no nos privaríamos en hacer nuestras opiniones.

www.eduardocastillopaez.com.ar

La columnata proveía de ventilación y sombra a los ambientes sin privar los de suficiente iluminación.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

La oferta turística, hotelera, gastronómica, lúdico-festiva es mayor que nunca pero es que nadie se priva.

www.serviciosycomercios.com.ar

Este cortó un almendro que en verano le procuraba un poco de sombra, con el fin de privarse de este placer.

sensoriocomun.blogspot.com

Pues ahora quieren privar de postular como diputados a los exmiembros de los partidos y a los miembros de sus partidos.

elfaunodezaragoza.blogspot.com

Lo empiezo a leer pensando en la película y me privo de leerlo como lo que es.

edant.ole.com.ar