Traductions de „propuesto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . proponer [propoˈner] irrég como poner VERBE trans

proponer

propor

II . proponer [propoˈner] irrég como poner VERBE pron

proponer proponerse:

proponerse

propor-se

¿qué te propones?

o que você pretende?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así, un testigo propuesto por la acusación (fuente de prueba) hace unas declaraciones (prueba) dubitativas o exculpatorias.

cita.es

Se ha propuesto el término transculturación para designar estas mezclas.

www.sibetrans.com

No deja sus propuestas a medias y se esfuerza por demostrar que lo propuesto sí funciona.

www.unavidalucida.com.ar

El plan propuesto habla de 8 comarcas, fijadas en consideración a los cultivos, sistemas de explotación, etcétera.

cordopolis.es

A menudo es una retórica de título: el tema propuesto a la discusión se deja en infinitivo, aquí estamos en examen.

www.jacquesderrida.com.ar

Langenbeck había propuesto en 1854 por primera vez en la historia médica practicar una laringectomía total a un enfermo.

www.scielo.edu.uy

Después de la séptima se había propuesto dosificar las un poco, pero no había mucho más con lo que ocupar aquella sucesión de silencios incómodos.

cuandoyanoestabas.blogspot.com

Desde hace un tiempo a esta parte se ha propuesto con su gramática discursiva convertirse en el abanderado de la desmemoria.

americalatinaunida.wordpress.com

Más que literatura me he propuesto escribir textos que sean digeribles para el público y en donde pueda compartir mi visión de la vida.

www.hectorforero.com

Este año me he propuesto conocer los y pescar los con aparejos salmoneros de mosca.

blogs.lne.es