espagnol » portugais

Traductions de „rehén“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

rehén [rreˈen] SUBST m

rehén
refém mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Fuimos rehenes permanentes de los franceses; me queda algo de eso, por más que viaje mucho.
www.jacquesderrida.com.ar
El rehén ahora te seguirá hasta la zona de rescate.
www.prysmax.com
Lo lamentable es que esto sigue usando a la pobre gente de rehén.
abelfer.wordpress.com
Señaló también que en la actualidad están negociando con los rebeldes la liberación de los rehenes, pero desgraciadamente aún no lo hemos conseguido.
actualidad.rt.com
Carrió es rehén de su propia decencia, que la pone en un genuino laberinto.
periodicotribuna.com.ar
A menudo se tomaba como rehén al jefe de una maloca o a sus parientes más próximos para obligar al resto de la comunidad a trabajar.
www.observatori.org
Lo hacen en forma sucia, no clara, te toman de rehén a base de los privilegios que tienen de previa en la escala social.
labarbarie.com.ar
Su profesión de médico le convertirá en un rehén útil para los insurrectos.
www.laguiatv.com
Ha servido, en no pocas oportunidades, como mediador en el rescate de rehenes.
www.versionfinal.com.ve
Esa diferencia fundadora se extendió y masculinizó la condición de rehén hasta borrar a las mujeres de los registros formales e informales.
federaciondebasespatriagrande.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português