Traductions de „reincidentes“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

reincidente [rreiṇθiˈðen̩te] ADJ SUBST mf

reincidente

reincidente mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mayor porcentajes de delitos (más del 70 %) es realizado por delincuentes reincidentes...

www.igooh.com

Como los problemas siguen siendo visibles, palpables, reincidentes, redundantes... mejor un post breve.

bruxana.espacioblog.com

Las mercancías son decomisadas y a los vendedores, luego de retener los por más de 24 horas, si son reincidentes, les imponen fuertes multas.

dictaduracastrista.blogspot.com

Los usuarios reincidentes podrán sufrir la anulación de sus cuentas.

autoblog.com.ar

Esto no está mal, porque cualquier negocio puede imitar los, pero donde son muy reincidentes, en comparación a otros negocios, es en lo de no dar tíquet.

www.cronicassalemitas.com

La tercera ya no hizo falta porque éramos algo parecido a unos amigos reincidentes.

www.mijaragual.net

Los reincidentes en delitos de estupro, de corrupción de menores, de alterar los linderos de las tierras.

prehistoriapiura.tripod.com

Hubo más de 30 casos por ser reincidentes en materia de alcoholemia positiva punitiva.

www.loquepasa.net

El incumplimiento de estas medidas llevaría penas que oscilaban desde una multa la primera vez, hasta la prisión para los reincidentes.

www.euskonews.com

Se considerarán reincidentes quienes habiendo sido sancionados por una infracción, incurran en otra de igual especie dentro del término de tres (3) años.

www.infoleg.gov.ar