Traductions de „relativizar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

relativizar [rrelatiβiˈθar] VERBE trans

relativizar

relativizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El humor refleja la capacidad de relativizar las cosas y ver las desde una perspectiva correcta.

www.liderazgoymercadeo.com

El esfuerzo para asumir nuevas tareas requiere la capacidad de relativizar los problemas, la disponibilidad para cometer errores, la fuerza de soportar frustraciones y soledad.

www.portaldesalta.gov.ar

Por esto también el concepto de esfuerzo se relativiza y muta para los nuevos jóvenes.

articulos.empleos.clarin.com

El resultado es una sociedad enferma en la que todo se relativiza.

santiagonzalez.wordpress.com

Indiquemos una vía que no relativiza esta imposibilidad.

www.vivilibros.com

Aprendes a relativizar las cosas, no entras en discusiones absurdas, sabes cuidar tu tiempo, dosificas tu energía y lo mejor, es que te sientes útil.

gerant05.wordpress.com

Tales verdades son, por ejemplo, el asiento de la moral en los actos humanos, tan relativizados en nuestra sociedad por distintas teorías éticas.

opusprima.wordpress.com

Cuando se refirió a las chicas que lo denunciaron por supuestos abusos el cura relativizó la gravedad del caso.

radiocristiandad.wordpress.com

Esto podría relativizar en alguna medida la asociación directa entre el aumento de los impuestos a la propiedad y la progresividad del sistema tributario.

www.centrocultural.coop

Por suerte, con el tiempo he ido relativizando algunos de estos dolores, o dejándolos cicatrizar lentamente, no lo sé.

www.pikaramagazine.com