Traductions de „residuos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

residuo [rreˈsiðwo] SUBST m

residuo

resíduo m

Expressions couramment utilisées avec residuos

tratamiento de residuos

tratamento de resíduos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, presas hidroeléctricas o incineradoras de residuos que evitan la emisión de metano.

antonuriarte.blogspot.com

En las capas sucesivas añadiremos el resto de residuos.

www.labioguia.com

Se consideran predios ganaderos (bovinos, cerdos, caprinos, ovinos), especialmente con manejo en confinamiento, dada la facilidad de recolección de residuos.

www.redagricola.com

Los medicamentos y sus empaques deben tener un trato diferente al resto de los residuos.

www.inspirulina.com

Un biodigestor es un sistema sencillo de conseguir solventar la problemática energética-ambiental, así como realizar un adecuado manejo de los residuos tanto humanos como animales.

www.labioguia.com

La mayoría de estos residuos podrán ser reciclados en forma casera para transformar los en compost (tierra negra).

citybellviva.blogspot.com

La principal de ellas es que permite aprovechar unos residuos que, en otro caso, podrían acabar en el vertedero o contaminando nuestro entorno, ha resaltado.

www.sustentartv.com.ar

En las ciudades, por ejemplo, como son grandes degradadores de residuos, devoran o dispersan sustancias y materias que de otra forma provocarían un gran atoro en las cañerías.

guerraa4manos.com

Por otro lado, se informó que el servicio más afectado en la ciudad es la recolección de residuos y el barrido también.

www.antena-libre.com.ar

Nosotros, como empresa, tomamos muy en serio nuestro papel en la reducción y reutilización de los residuos.

www.elempaque.com