Traductions de „retén“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

retén [rreˈten] SUBST m (de soldados, bomberos)

retén

reserva f

retar [rreˈtar] VERBE trans

retar

desafiar

retener [rreteˈner]

retener irrég como tener VERBE trans:

retener

reter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Salí del retén muy deprimido, había perdido dinero, tiempo y sueño en un experimento sin futuro.

www.infociudadano.com

A finales de diciembre se instala retén militar en el sector de las obras para reseñar e intimidar a comunidad campesina e indígena.

ginaescheback.blogspot.com

El cuerpo colgaba cabeza abajo, unido a la parte inferior de un retén por la planta de su pie derecho.

necromorty.blogspot.com

No los retén y no traten de forzar los en contra de su voluntad.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Alguna vez, dice este prieto quekchí, él mismo les alertó cuando al regresar en bus de la capital veía algún retén militar.

revistamarcapasos.com

Este casquillo evita que se produzca un daño en el delicado reborde del retén.

www.motoresymas.com

Pero justo después de haber salido del pueblo un retén nos para.

joannacastro.wordpress.com

A primeras horas de la mañana, grupos de pueblo se reunian y protestaban contra los retenes que cerraban el paso hacia la plaza.

trovasdeltrovador.blogspot.com

En los retenes lo comenzaron a hostigar preguntando le para quién compraba el mercado.

grupobifurcacion.wordpress.com

En el retén los paramilitares detuvieron varios vehículos y requisaron a sus ocupantes.

mqh02.wordpress.com