Traductions de „retortijón“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

retortijón [rretortiˈxon] SUBST m (dolor)

retortijón

cólica f

tener un retortijón de estómago

ter uma cólica estomacal

Expressions couramment utilisées avec retortijón

tener un retortijón de estómago

ter uma cólica estomacal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas mujeres sienten retortijones en la parte baja del abdomen (dolores posparto).

www.mamasana.org

Además me explicó la diferencia entre pasada, retortijón y un cólico.

anchasalamedas.org

No, no sentí un retortijón en el estomago, ni sentí como que me clavaban un puñal en la espalda.

omarvelz.wordpress.com

Lo más probable es que si nunca antes has comido mientras corres, tu cuerpo proteste con flato, molestias y retortijones.

blogs.runners.es

No había desayunado nada y claro, el retortijón gástrico fue inmediato.

www.c-curioso.com

Esta hierba ayuda a estabilizar el intestino, por ende ayuda a que los retortijones, la náusea y el dolor se baje.

www.naquisimo.com

Ese retorcimiento doloroso abre unos canales y los iones aprovechan el retortijón para colarse en el interior de la neurona sensora.

arturogoicoechea.wordpress.com

Pensó con un retortijón de estómago cómo tenía que acabar todo aquello.

www.letropolis.com.ar

De verdad que le entran retortijones y desmayos.

www.medicinajoven.com

También puede ser de tipo cólico (como un retortijón), acompañándo se de náuseas, vómitos, palidez y sudoración.

www.enferurg.com