Traductions de „cólica“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cólica [ˈkɔʎika] SUBST f

cólica

cólico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Algumas pessoas apresentam também colelitíase (pedras na vesícula) e consequentemente cólica.

pt.wikipedia.org

A cólica equina é uma doença que afeta equinos, causando dores na região abdominal do animal.

pt.wikipedia.org

A cólica associada com a dismenorreia geralmente começa poucas horas antes de iniciar o sangramento e pode continuar por alguns dias.

pt.wikipedia.org

De modo geral, o que causa a cólica é o manejo equivocado do animal e má alimentação.

pt.wikipedia.org

Os primeiros sintomas podem incluir dor abdominal, náuseas, vômitos (por vezes, na cor verde, devido a bílis), cólica intermitente moderada a grave ou dor abdominal.

pt.wikipedia.org

Para diagnosticar um quadro de cálculo renal antes das crises de cólica, o médico recorre a exames de urina, sangue e principalmente ultrassom.

pt.wikipedia.org

Iacube contraiu um quadro de cólica e se recusou a tratar quando aconselhado.

pt.wikipedia.org

Dá origem as artérias cólica esquerda e sigmóidea, e então torna-se a 'artéria retal superior'.

pt.wikipedia.org

O tratamento da cólica renal, ou cólica nefrética, normalmente é feito com antinflamatórios por via intravenosa.

pt.wikipedia.org

Geralmente, o paciente sofre distensão abdominal, dor cólica, constipação e movimentos intestinais alterados.

pt.wikipedia.org