Traductions de „cólico“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cólico [ˈkoliko] SUBST m MÉD

cólico

cólica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los que reportaron beber refrescos dulces fueron los más propensos a desarrollar los cólicos.

www.mundocerveza.com

Por ejemplo, al tener un cólico nefrítico (de riñón), el consumo de agua favorece su erradicación.

salud.ideal.es

El cólico del lactante o lo que diantres sea, es algo que le ocurre físicamente, y tiene que ver con el aparato digestivo.

www.diariodeuncacahuete.com

Por ejemplo, cuando tienen cólicos, cuando se tienen que vacunar, cuando no pueden dormir bien, es sumamente efectivo.

www.medicinaayurveda.org

Estas crisis suelen estar desencadenadas por infecciones bacterianas o víricas, deshidratación, desoxigenación o frío y se acompañan de dolor abdominal inespecífico o que simula una apendicitis o un cólico biliar.

appaf-panama.org

El dolor que ocasionan los cálculos renales puede ser especialmente intenso y se conoce con el nombre de cólico nefrítico.

www.entiendelas.com

Durante el último invierno me sentí realmente desgraciado, ya que pasé verdaderamente tremendos ataques de cólicos, y otra vez volví completamente a la situación anterior.

www.lvbeethoven.com

La presencia de dolor abdominal cólico, vómito bilioso, distensión abdominal, ausencia de deposiciones y el antecedente de una laparotomía previa sugieren el diagnóstico.

www.sccp.org.co

Éste lo observa pero es incapaz de decir en qué consiste la enfermedad, una hernia estrangulada, una peritonitis, un cólico nefrítico...

www.elvagoescolar.com

Las madres desconocían el cólico del lactante tanto como desconocían el concepto de cuna o carrito.

nacerlactaramar.blogspot.com