Traductions de „ronroneo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

ronronear [rronrroneˈar] VERBE intr

ronronear

ronronar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy os dejamos algunas curiosidades sobre el ronroneo de los gatos.

gatos.facilisimo.com

Y afirman que el amistoso ronroneo de los gatos, lo producen como terapia que fortalece sus tendones, músculos y huesos.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Y sin embargo el gato tambien ronronea a distancia sintiendo la mirada del que ha sido elegido por él como cercano...

elcafedeocata.blogspot.com

De las filas de críos que gateaban llegaron pequeños chillidos de excitación, gorjeos y ronroneos de placer.

auladefilosofia.net

A lo mejor ni siquiera hay sueños, solo cierto arte en saber armar, o no, ese ronroneo celular llamado vida.

100volando.blogspot.com

Hojas que caen, ruidos a medianoche procedentes de ninguna parte o un suave ronroneo en los parques.

saludconcosas.blogspot.com

Apreté el botón y se escuchó un ronroneo suave y parejo primero, y luego un rugido saludable.

lepisma.liblit.com

Al final llega un gato y la ratita queda muy complacida con su agradable ronroneo.

www.atenas.cult.cu

El ronroneo se va a oír en las calles porteñas: millones de personas pensando, inesperada, inopinadamente, qué son o, mejor, quiénes son.

blogs.elpais.com

Existen diferentes teorías que intentan encontrar un sentido al ronroneo felino.

gatos.facilisimo.com